2017年04月22日

Voigtländer Superb 顛末記 - その11



CIMG4333.JPG

修理したばかりのVoigtländer Superb二台(1933年と1935年製)を持って、羽田空港沖に面した公園(森ケ崎公園界隈と京浜島つばさ公園)の景色をスナップしてみた(4月16日早朝)。Kodak Tri-X 400、純正のフードとYフィルターにセコニックの露出計を使う(前回「Voigtländer Superb 顛末記 - その10」)。

CIMG4376.JPG

その報告。先ずは1935年製の後期型のVoigtländer Superbでの作例(一部トランスファー処理)。羽田空港沖に面した公園(森ケ崎公園界隈)でのスナップ。

voigtlnder-superb-1935--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400-location-near-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34020088332_o.jpg

voigtlnder-superb-1935--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400-partly-transfer-processed-location-near-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34020067042_o.jpg

voigtlnder-superb-1935--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400-partly-transfer-processed-location-near-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34046579901_o.jpg

voigtlnder-superb-1935--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400-partly-transfer-processed-location-near-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_33792983190_o.jpg

voigtlnder-superb-1935--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400-partly-transfer-processed-location-near-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_33366313243_o.jpg

結果は「顛末記」の通りの顛末になった。明らかなピントズレがある。写してみてわかった。ビューレンズかスクリーンを再調整しなければダメそうだ。トランスファー処理で誤魔化してなんとか見られる写真のみ掲載した。

----

次に1933年製の前期型Voigtländer Superbでの作例。京浜島つばさ公園とその界隈のスナップ。

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-near-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34177258325_o.jpg

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-near-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34136888206_o.jpg

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-near-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34046540091_o.jpg

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34177218445_o.jpg

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34046479451_o.jpg

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34046455161_o.jpg

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34019907582_o.jpg

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_33366220633_o.jpg

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_33366186863_o.jpg

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_33366160533_o.jpg

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-near-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_34177231275_o.jpg

少し単調な絵ばかりとなったがピントは正しく合っている。逆光でも何とか堪えた。前オーナーの手入れ(フィルム室の内壁フェルト貼り・特別あつらえのプレッシャープレート)も功をなしているのだろう。光学器械メーカーとして世界最古の歴史を誇ったVoigtländer。名折れにならないだけの描写は80年前のカメラでも確かめられた。TLR最高峰Rolleiflexの徒花ではなかったことを主張しているようだ。

Meopta Flexaret IV (Belar F=80mm)よりも逆光に強く硬調。これらのTLRで硬軟使い分けができそうだ。

調整失敗がわかった後期型をモデルにして一枚記念撮影。

voigtlnder-superb-1933--skopar-75mm-f35-with-y-filter--kodak-tri-x-400--location-keihinjima-tsubasa-park-tokyo-japan-april-16-2017_33366145053_o.jpg

最後はデジカメで二台を撮影

CIMG4401.JPG

五月の連休中に後期型を組み立て直そうと思う。

(おわり)

posted by ihagee at 07:44| Voigtländer Superb